Workshops für Kinder + Psychotherapeutischer Gesprächskreis auf Ukrainisch
Jeden Mittwoch 16 – 18 Uhr
Wo: toZomia space. Bloch Bauer Promenade 22 1100 Wien
Seit März 2022 bietet toZOMIA jeden Mittwochnachmittag Workshops für Kinder verschiedenen Alters aus der Ukraine an, um über das gemeinsame Zeichnen und Malen eine Art Kommunikation, Austausch und Begegnung zu ermöglichen.
Parallel findet ein Psychotherapeutischer Gesprächskreis für Frauen statt.
Der Abend klingt für alle bei einem gemeinsamen Abendessen im Nachbarhaus „Grüner Markt“ aus.
*****************
Майстер-класи для дітей + Психотерапевтична дискусійна група українською мовою
Кожну середу 16:00 – 18:00
Де: toZomia space Bloch Bauer Promenade 22 1100 Відень
З березня 2022 року toZOMIA щосереди після обіду проводить майстер-класи для дітей різного віку з України, щоб мати можливість поспілкуватись при зустрічі та помалювати разом.
Паралельно проходить психотерапевтична дискусійна група для жінок.
Вечір закінчується для всіх спільною вечерею в сусідньому будинку «Grüner Markt».
Alle Informationen auf Ukrainisch und Russisch: in unserer Telegram Gruppe
Oder bei Fragen: +4356503037393 (Anna, spricht Russisch)
Вся інформація українською та російською мовами: у нашій групі Telegram
Якщо у Вас виникли питання, зв’яжіться з нами: +4356503037393 (Анна, володіє російською)
*****************
Realisiert von Anna Boiko, Marianna Galytska, Anna Khodorkovskaya, Barbara Eichhorn, Oleg Soulimenko, Ulrich Jordis, Irene Lukas, Christa Polster und andere…
Unterstützt von Verein solidarity matters.
In Kooperation mit Wohnprojekt Gleis 21 und Wohnen im Grünen Markt.
Реалізували Анна Бойко, Марианна Галицкая, Анна Ходорковская, Барбара Айххорн, Олег Сулименко, Ульріх Йордіс, Ірен Лукас, Кріста Польстер та інші…
За підтримки с Verein solidarity matters.
У співпраці з Wohnprojekt Gleis 21 und Wohnen im Grünen Markt.